There are no additional fees that you’ll pay to Aceable. The only other payments you would make to get your license will be at the DPS office. They have a $25 license application fee. If you choose to get a permit, you would pay $25 to get the permit and then $11 later to change it to a license. These fees include 3 attempts to pass a driving test done with DPS.
You can also take your driving test with an approved third-party driving school on this list. These schools generally charge $50 to $100 to offer the driving test to you at a more convenient time for your schedule.